Assis sur le sable
À l’ombre du parasol
Elle est debout à contre-jour
Tu me passes la serviette, steup ?
Pourquoi peut me venir tout l’amour d’un seul coup ?
On lui tend la serviette
la question est dans le poème 10 de Pablo Neruda 10 poèmes d’amour :
Entonces, dónde estabas?
Entre qué gentes?
Diciendo qué palabras?
Por qué se me vendrá todo el amor de golpe
cuando me siento triste, y te siento lejana?
Où étais-tu alors?
Et parmi quelles gens?
Quels mots prononçais-tu?
Pourquoi peut me venir tout l’amour d’un seul coup,
lorsque je me sens triste et te connais lointaine?
Parasols 